公共汽车站

玛丽莲·梦露 唐·默里 阿瑟·奥康纳 

戈壁恩仇录

达式常 张多福 阿依努尔 刘佳 

革命家庭

于蓝 

过年回家

李冰冰 李野萍 梁松 刘琳 李芸 

棺材的传说

坂口拓 须贺贵匡 剣太郎セガール 竹内ゆう紀 藤田陽子 

光

永濑正敏 水崎绫女 藤龙也 神野三铃 小市慢太郎 小出早织 大塚千弘 大西信满 堀内正美 白川和子 

共生

尹红富   万丽霞   崔尹思汉 

告诉我关于黑海的事 04

SinanTuzcu 乌拉史·图纳·阿斯蒂帕 IremHelvacioglu 穆罕默德·阿里·努罗谷 ÖyküGürman GözdeKansu NursimDemir 萨伊德.格纳伊 CemKenar FurkanAksoy NalanKuruçim 

狗的生活

查理·卓别林 Bert Appling 艾伯特·奥斯汀 亨利·伯格曼 A.D. Blake 希德·卓别林 杰克·杜非 Ted Edwards Louis Fitzroy Charles Force 费伊·霍尔德内斯 巴德·贾米森 J. Parks Jones 杰姆斯-凯利 艾德娜·珀薇安丝 Bruce Randall Granville Redmond 查尔斯·赖斯纳 莎拉·罗森贝格 Janet Sully 洛亚尔·安德伍德 Rob Wagner 汤姆·威尔森 

姑嫂练武

袁嘉兰  冯嘉芬  孙洁 

鬼马天师(普通话版)

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官 

雇佣兵

肖恩·宾 文·瑞姆斯 多米尼克·莫纳汉 克里斯蒂安·史莱特 詹姆斯·克伦威尔 科尔姆·米尼 弗莱迪·罗德里格兹 瑞恩·唐洛胡 查理·比尤利 

功夫小子

张壮 泉品子 藤本七海 矢口真里 佐藤惠 无 金刚地武志 川平慈英 伊武雅刀 武田真治 

关于爱的故事

高虎 王群 赵平 

赣南1934

和龙 李奕娴 李赞 柏霓 

功夫小妹嫁人记

王艺嘉 陈烨 张举举 

贵族大盗

约翰尼·德普 格温妮斯·帕特洛 保罗·贝坦尼 伊万·麦克格雷格 奥立薇娅·玛恩 约翰尼·帕斯沃尔斯基 迈克尔·卡尔金 乌尔里奇·汤姆森 亚历克·乌特戈夫 罗伯·德·格鲁特 盖·布耐特 杰夫·高布伦 安蒂·哈卡拉 保罗·怀特豪斯 诺尔玛·阿塔拉 

光阴的故事

陈怡蓉 赖雅妍 杨一展 黄腾浩 马念先 樊光耀 黄嘉千 黄仲昆 夏祎 纪文蕙 涂台凤 王静莹 吴玟萱 桑妮 寇家瑞 小甜甜 陈幼芳 柯叔元 林雨宣 

怪物史瑞克3

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 鲁伯特·艾弗雷特 贾斯汀·汀布莱克 朱莉·安德鲁斯 约翰·克里斯 拉里·金 

孤岛风云

多米尼克·珀塞尔 翠西亚·希弗 玛莉·艾格洛蒲露丝 维尼·琼斯 卢克·梅伯利 

功夫(粤语版)

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖 

功夫世家

飞儿 潘元甲 马建超 梁家仁 

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基 

骨妹

梁咏琪 廖子妤 余香凝 朱鉴然 

敢想敢做的人

束荑  张子良  王褆 

关云长

甄子丹 姜文 孙俪 方中信 李宗翰 赵柯 王学兵 钱小豪 邵兵 董勇 王柏杰 

过关斩将

阿诺·施瓦辛格 玛利亚·康柯塔·阿隆索 JimBrown 杰西·温图拉 DweezilZappa 

格仔忍者2

Emma Sehested Høeg 安德斯·麦特森 Louis Næss-Schmidt 

国际市场

黄政民 金允珍 吴达洙 张荣男 郑镇荣 罗美兰 金瑟祺 郑允浩 StellaChoe 

功夫咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 元华 元秋 惠天赐 黄又南 

光荣岁月

贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩 马修·西蒙奈特 阿萨德·包伯 贝诺提·吉欧斯 梅拉尼·罗兰 安托万·夏佩 奥雷莉·埃尔特韦特 托马斯·朗曼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 DioucoundaKoma PhilippeBeglia MomoDebbouze AbdelkimBouchareb AbdelhamidIdjaini AbdeslamArbaoui 朱莉·德博纳 OthmanIlyassa MohamedNesrate 

闺蜜

陈意涵 薛凯琪 杨子姗 余文乐 钟汉良 吴建豪 

“滚出来，凶手”之黄金案

孙一明 姜怡伊 艾佳妮 桑驯华 

归雁

未知

功夫熊猫2

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农 

鬼童院

费尔南多·提尔弗 爱德华多·诺列加 费德里科·路皮 玛丽萨·帕雷德斯 因尼哥·加塞斯 伊琳娜·维塞多 

鬼吹灯之精绝古城

于毅 付美 孔连顺 

怪物史瑞克4

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 朱莉·安德鲁斯 乔恩·哈姆 约翰·克里斯 沃尔特·道恩 简·林奇 克雷格·罗宾森 蕾克·贝尔 凯西·格里芬 玛丽·凯·普莱斯 克里斯汀·沙尔 梅勒迪斯·维埃拉 瑞安·西克莱斯特 科迪·卡梅伦 拉里·金 里吉斯·菲尔宾 克里斯多夫·奈茨 康拉德·弗农 阿伦·沃纳 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什 迈克·米切尔 詹姆斯·雷恩 阿什利·博彻 弗兰克·维尔克 

功夫机器侠

陈虎 王智 

姑娘寨

黄志玲 吴暇 臧倩 张自强 卢青 

股海情殇

李黎 雷镇语 董勇 

孤胆英雄

Jeff Wincott Mimi Craven Patrick Kilpatrick 

哥伦布怪圈

Amy Smart Giovanni Ribisi Jason Lee 

“滚出来，凶手”之鹤仙案

孙一明 姜怡伊 艾佳妮 桑驯华 

功夫之城

何翔 王曦 裴雨桐 伍国宝 赵志凌 梁家仁 

干掉客户

张卓霖 王曼灵 戴予桐 武夜 周欣 周冉 

高台家的成员

绫濑遥 大地真央 夏洛特·凯特·福克斯 市村正亲 夏帆 间宫祥太朗 水原希子 斋藤工 坂口健太郎 塚地武雅 大野拓朗 

故园风雨后

艾玛·汤普森 马修·古迪 本·卫肖 海莉·阿特维尔 迈克尔·刚本 格列塔·斯卡奇 托马斯·莫里森 安娜·梅德利 帕特里克·麦拉海德 约瑟夫·比蒂 罗杰·沃克 埃德·斯托帕德 菲丽希缇·琼斯 Geoffrey Wilkinson 詹姆斯·布雷肖 乔纳森·凯克 汤姆·拉斯齐哈 苏珊·布朗 Michael Berendt Giada Dobrzenska 

孤胆义侠

克里斯蒂安·史莱特 塔拉·雷德 斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·C·特纳 

诡新娘

苏菲 刘骐 杨济妤 陈国良 温春荣 李世宏 岳俊岭 于天川 贾舒夷 赫明宇 贾玉华 段俊宝 刘连钧 芦旭 郑嘉琨 刘明 张海报 张东升 

果儿满山红

战卫华 张镝 李明阳 

过去未来

郭涛 安雅 谭维维 黄轩 

怪兽大学

比利·克里斯托 约翰·古德曼 史蒂夫·布西密 海伦·米伦 彼得·孙 乔尔·默里 西恩·海耶斯 大卫·弗利 查理·戴 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·莱伯恩 内森·菲利安 奥布瑞·普拉扎 贝丝·比厄 鲍比·莫尼汉 朱丽亚·斯维尼 

鬼话连篇国语

钟镇涛 麦家琪 夏占士 李钊 欧阳海旋 

鬼马小精灵

克里斯蒂娜·里奇 艾瑞克·爱都 本·斯坦 比尔·普尔曼 

狗年

杰夫·布里吉斯 劳伦·艾波罗丝 罗伊丝·史密斯 多姆纳尔·格里森 伊丽莎白·玛维尔 Pamela Stewart 迪尔德丽·奥康奈尔 凯伦·阿兰 Leo Trombetta 特蕾莎·叶尼克 格伦凯斯乐 Joe Wachowski 

哥布林杀手：哥布林的王冠

梅原裕一郎 小仓唯 东山奈央 中村悠一 杉田智和 井口裕香 内田真礼 日笠阳子 松冈祯丞 

国王理查德

威尔·史密斯 黛米·辛格顿 萨尼雅·西德尼 安洁纽·艾莉丝 乔·博恩瑟 托尼·戈德温 米凯拉·拉沙·巴塞洛缪 达尼埃莱·劳森 莱拉·克劳福德 埃里卡·林格 诺亚·比恩 克雷格·泰特 乔赛亚·克罗斯  小卡尔文·克劳塞尔 沃恩·W·希伯伦 小吉米·沃克 凯文·杜恩 布拉德·格林奎斯特 布兰顿·莫拉莱斯 爱丽珂谢弗 安迪·比恩 朱迪思•查普曼 切特·格里索姆 乔纳森·贝莱 卡特里娜·贝恩 里奇·索莫 艾琳·库明斯 汤姆·德格南 弗吉尼亚·施奈德 瓦莱丽·戴维森 汉娜·巴尔福特 梅尔·法尔 玛丽·帕斯科 古纳尔 

港督最后一个保镖

葛民辉 罗家英 邱淑贞 周文健 

敢死营

LesyaAndreeva 玛丽亚·安东诺娃 玛丽亚·阿龙诺娃 NikolayAuzin 马拉特·巴沙罗夫 MargaritaBychkova SergeiByzgu ValeriyDegtyar AlekseyDmitriev